SMART TRANSLATION

Deutsch/Englisch/Russisch -schnell-qualitativ-günstig


Willkommen auf meiner Webseite

Als beruflicher Übersetzer (Berufserfahrung seit 1986) biete ich professionelle, qualitativ exzelente und preiswerte Übersetzungen aus dem Deutschen ins Russische und aus dem Englischen ins Russische an. Ich übersetze in meine Muttersprache.

Es ist zu merken, dass ich mit allen gängigen Windows-Formaten arbeite, die man heutzutage auf dem Markt findet.

Seit langem verwende ich aktiv TM-Systeme, in erster Linie Trados, Across und Star Transit


Für mich spricht:

  • qualitative Ausbildung (ich habe im Jahre 1986 die Moskauer Maurice-Thorez-Hochschule für Fremdsprachen (heute: Linguistische Universität) absolviert, Diplom mit Auszeichnung)
  • langjährige Erfahrung
  • strenge Qualitätssicherung
  • günstige Preise
  • Bezahlung in Deutschland (keine Überweisung ins Ausland)